"phalanges" in Arabic

سلاميات (عظام الأصابع)

Definition

السلاميات هي العظام الصغيرة التي تكوّن أصابع اليدين والقدمين لدى الإنسان وكثير من الحيوانات.

مصطلح طبي أو تشريحي، يستخدم غالبًا في مجالات الطب أو الأحياء. المفرد هو 'سلامية'. في الكلام اليومي يقال 'عظام الأصابع'.

Humans have fourteen phalanges in each hand.

يملك الإنسان أربع عشرة **سلامية** في كل يد.

The phalanges connect the tips of our fingers to the rest of the hand.

تربط **السلاميات** أطراف أصابعنا ببقية اليد.

A doctor showed me an X-ray of my broken phalanges.

أراني الطبيب صورة أشعة لــ**سلامياتي** المكسورة.

Did you know cats also have phalanges just like humans?

هل كنت تعلم أن القطط لديها أيضًا **سلاميات** مثل البشر؟

If you jam your finger, you might hurt one of your phalanges.

إذا صدمت إصبعك، قد تؤذي إحدى **سلامياتك**.

Children often break their phalanges while playing sports or climbing trees.

غالبًا ما يكسر الأطفال **سلامياتهم** أثناء اللعب أو تسلق الأشجار.