"penetrates" in Portuguese (PT)
Definition
Entrar ou passar através de algo, normalmente abrindo caminho; pode referir-se a objetos físicos, luz, som, ideias ou influências que entram em algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente usado em contexto formal ou técnico. Frequentemente associado a 'luz', 'água', 'som', 'armadura' ou, em sentido figurado, como 'uma ideia penetra'. Não se usa para pessoas a entrar em sítios (usar 'entrar').
Examples
The sunlight penetrates the clouds.
A luz do sol **penetra** as nuvens.
The drill penetrates the wall easily.
A furadeira **penetra** a parede facilmente.
The smell of flowers penetrates the whole house.
O cheiro das flores **penetra** toda a casa.
His words penetrate deep into my heart.
As suas palavras **penetram** profundamente no meu coração.
Sound easily penetrates thin walls in this apartment.
O som **penetra** facilmente as paredes finas deste apartamento.
Her laughter penetrates the silence of the night.
O riso dela **penetra** o silêncio da noite.