"patience is a virtue" in Bengali

ধৈর্য্য গুণ (গুণের মধ্যে অন্যতম)

Definition

ধৈর্য্য থাকা খুবই মূল্যবান ও প্রশংসনীয় বৈশিষ্ট্য। এটি মানুষকে শান্তভাবে অপেক্ষা করতে উৎসাহিত করে, রাগ বা বিরক্তি ছাড়াই।

বন্ধু ও পরিবারের মাঝে কিংবা কঠিন পরিস্থিতিতে কাউকে শান্ত থাকতে উৎসাহিত করতে বলা হয়। শিশুদের মধ্যে বা গ্রাহক সেবায় প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

My mom always says 'patience is a virtue' when I get upset about waiting.

আমি অপেক্ষা করতে বিরক্ত হলে আমার মা সবসময় বলেন, '**ধৈর্য্য গুণ**'।

Remember, 'patience is a virtue' when things don't happen quickly.

মনে রেখো, '**ধৈর্য্য গুণ**' যখন কিছু দ্রুত হয় না।

Teachers often remind students that 'patience is a virtue' during exams.

শিক্ষকরা পরীক্ষার সময় ছাত্রদের প্রায়ই মনে করিয়ে দেন, '**ধৈর্য্য গুণ**'।

I know waiting is hard, but hey, 'patience is a virtue', right?

আমি জানি অপেক্ষা করা কঠিন, কিন্তু দেখো, '**ধৈর্য্য গুণ**', তাই না?

Whenever I'm stuck in traffic, I try to remind myself that 'patience is a virtue'.

আমি যখনই ট্রাফিকে আটকে পড়ি, নিজেকে মনে করিয়ে দিই '**ধৈর্য্য গুণ**'।

Kids want everything right now, but as we all know, 'patience is a virtue'.

শিশুরা সবকিছু এখনই চায়, কিন্তু আমাদের সকলের জানা, '**ধৈর্য্য গুণ**'।