"overdo" in Korean
과하게 하다무리를 하다
Definition
무엇이든 필요 이상으로 하거나 너무 많이 하는 것.
Usage Notes (Korean)
운동, 식사, 노력 등 과하면 안 되는 활동에서 자주 쓰임. 'Don't overdo it!'처럼 'it' 뒤에 붙여 쓰기 쉽다. 'overact'(과장해서 연기하다)와 다름.
Examples
Don't overdo the salt in your soup.
수프에 소금을 **과하게 넣지** 마세요.
If you overdo exercise, you might get hurt.
운동을 **과하게 하면** 다칠 수 있어요.
Try not to overdo your makeup for the party.
파티에 메이크업을 **너무 진하게 하지** 마세요.
He always overdoes things when trying to impress people.
그는 다른 사람들에게 잘 보이려고 할 때 항상 **과하게 한다**.
I think I overdid it with dessert last night.
어젯밤 디저트를 **과하게 먹은 것 같아요**.
Don't overdo it at the gym; take it slow at first.
헬스장에서 **무리하지** 말고 처음엔 천천히 하세요.