"of a piece" in Korean
일관된비슷한 성격의
Definition
무언가가 'of a piece'라면, 그것은 스타일, 품질, 성격 면에서 다른 것과 일관되거나 잘 어울린다는 뜻입니다.
Usage Notes (Korean)
이 표현은 주로 격식 있는 글이나 공식 문장에서 사용됩니다. 'of a piece with'처럼 써서, 무엇과 잘 맞는다는 의미로 쓰입니다. 물리적 부분이 아니라 스타일, 성격, 품질에 대해 표현할 때 사용하세요.
Examples
The new painting is of a piece with the artist's earlier work.
새 그림은 그 작가의 이전 작품들과 **비슷한 성격의**다.
His actions were of a piece with his beliefs.
그의 행동은 그의 신념과 **일관된** 것이었다.
This movie is of a piece with other films by the same director.
이 영화는 그 감독의 다른 영화들과 **일관된** 작품이다.
Her attitude at work is of a piece with her positive personality.
직장에서 그녀의 태도는 그녀의 긍정적인 성격과 **일관된** 모습이다.
The decorations are of a piece with the restaurant's vintage theme.
장식들은 식당의 빈티지 테마와 **비슷한 성격의**다.
His decision was of a piece with everything he's done so far.
그의 결정은 그동안 해온 모든 것과 **일관된** 것이다.