"nuts and bolts" in Chinese (Traditional)

• 基本細節
• 實際操作

Definition

某事物的基本事實或實際操作細節；基礎知識。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式用語，強調基本或實際細節而非理論。常見於'the nuts and bolts of...'這類短語，非字面含義。

Examples

He explained the nuts and bolts of starting a business.

他解釋了創業的**基本細節**。

I want to learn the nuts and bolts of computer programming.

我想學習計算機編程的**基礎知識**。

The course covers the nuts and bolts of first aid.

這門課介紹急救的**實際操作**。

Let’s skip the theory and get down to the nuts and bolts.

我們跳過理論，直接談**實際操作**吧。

She knows the nuts and bolts of the job better than anyone here.

她比這裡任何人都懂這份工作的**基本細節**。

Once you understand the nuts and bolts, the rest gets easier.

一旦你掌握了**基礎知識**，剩下的就容易了。