"negative" in Russian
Definition
Если что-то негативное, это плохое, вредное или безнадежное. Также может означать отказ, отсутствие чего-либо или значение ниже нуля в математике и науке.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается: 'negative attitude', 'negative effect', 'negative review', 'negative number', 'negative test'. 'Negative' обычно звучит более нейтрально и аналитически, чем просто 'плохой'. Обратите внимание: 'negative test' часто означает, что болезнь не обнаружена.
Examples
He gave a negative answer to my question.
Он дал **отрицательный** ответ на мой вопрос.
Too much rain had a negative effect on the plants.
Слишком много дождя оказало **негативное** влияние на растения.
Ten is not a negative number.
Десять — это не **отрицательное** число.
Try not to be so negative—we still have options.
Постарайся не быть таким **негативным** — у нас ещё есть варианты.
The comments online were surprisingly negative.
Комментарии в интернете были удивительно **негативными**.
Good news: the test came back negative.
Хорошие новости: тест оказался **отрицательным**.