"needs" in Arabic

• احتياجات

Definition

الأشياء التي يجب أن يحصل عليها الإنسان ليعيش أو يبقى على قيد الحياة أو يكون سعيدًا. يمكن أن تشير إلى المتطلبات مثل الطعام أو الماء أو أي شيء ضروري.

Usage Notes (Arabic)

"Needs" غالبًا ما يستخدم كاسم جمع للدلالة على المتطلبات الأساسية، خاصة في المجالات الاجتماعية أو الاقتصادية أو الشخصية. غالبًا ما يأتي مع 'meet' أو 'fulfil' (تلبية الاحتياجات). أقوى في المعنى من 'wants' ولا يُستخدم للرغبات البسيطة.

Examples

Everyone has basic needs like food and water.

لكل شخص **احتياجات** أساسية مثل الطعام والماء.

A good parent takes care of their child's needs.

الوالد الجيد يعتني ب**احتياجات** طفله.

The organization provides help for people with special needs.

تقدم المنظمة المساعدة للأشخاص ذوي **الاحتياجات** الخاصة.

We try to adapt our services to meet our customers' needs.

نحاول تعديل خدماتنا لتلبية **احتياجات** عملائنا.

Her emotional needs are just as important as her physical ones.

**احتياجاتها** العاطفية لا تقل أهمية عن **احتياجاتها** الجسدية.

The city is trying to address the changing needs of its population.

تحاول المدينة تلبية **احتياجات** سكانها المتغيرة.