"mouthwatering" in Portuguese (BR)
Definition
Se algo é mouthwatering, parece ou cheira tão delicioso que te faz ficar com vontade de comer. Geralmente usado para comida.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Adjetivo, quase sempre para comida. Usado positivamente, em contextos informais: 'mouthwatering bolo'. Não se usa para bebidas. Similar a 'delicioso', mas destaca a aparência ou cheiro que abre o apetite.
Examples
The cake looks mouthwatering.
O bolo parece **de dar água na boca**.
She made a mouthwatering pizza.
Ela fez uma pizza **de dar água na boca**.
We saw a mouthwatering display of desserts at the bakery.
Vimos uma vitrine **de dar água na boca** de sobremesas na padaria.
Just looking at that mouthwatering barbecue makes me hungry!
Só de olhar para aquele churrasco **de dar água na boca** já fico com fome!
The ad showed a mouthwatering burger with all the toppings.
O anúncio mostrava um hambúrguer **de dar água na boca** com todos os acompanhamentos.
That chocolate cake is absolutely mouthwatering—I need a slice!
Aquele bolo de chocolate é absolutamente **de dar água na boca**—preciso de um pedaço!