"mother of all" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menyatakan sesuatu yang paling besar, paling penting, atau paling ekstrim dalam jenisnya.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak formal dan biasa dipakai secara kiasan untuk menekankan. Digunakan dalam frasa seperti 'the mother of all X'.
Examples
This is the mother of all cakes.
Ini adalah **paling besar** kue.
We faced the mother of all storms last night.
Tadi malam kami menghadapi badai **paling besar**.
That exam was the mother of all tests.
Ujian itu adalah **paling besar** dari semua tes.
Get ready—this party is going to be the mother of all parties!
Bersiaplah—pesta ini akan jadi **paling besar**!
That was the mother of all hangovers.
Itu adalah **paling ekstrem** mabuk yang pernah kurasakan.
They're planning the mother of all road trips across the country.
Mereka merencanakan **paling besar** perjalanan darat keliling negeri.