"milchig" in Arabic

حليبيمشتق من الحليب

Definition

تصف شيئًا يبدو مثل الحليب أو يحتوي على الحليب. في قوانين الطعام اليهودية، قد تعني أيضًا الأطعمة التي تحتوي أو مصنوعة من منتجات الألبان.

يستخدم لوصف مظهر سائل شبيه بالحليب أو في السياق اليهودي للأطعمة المشتقة من الحليب. عكس 'fleishig' (لحوم) في التقاليد الكوشير.

The soup looks milchig because of the cream.

الحساء يبدو **حليبيًا** بسبب الكريمة.

This sauce is milchig because it has cheese in it.

هذه الصلصة **حليبية** لأنها تحتوي على جبن.

In kosher kitchens, they keep milchig and meat dishes separate.

في المطابخ الكوشير، يُفصل بين الأطباق **الحليبية** وأطباق اللحم.

Is this dessert milchig or can I eat it with meat?

هل هذا الحلوى **حليبية** أم أستطيع تناولها مع اللحم؟

The sky had a milchig glow right before sunrise.

كان للسماء وهج **حليبي** قبل شروق الشمس بقليل.

You can't mix milchig and fleishig foods at a kosher meal.

لا يمكنك خلط الأطعمة **الحليبية** مع اللحوم في وجبة كوشير.