"memorising" in Indonesian
Definition
Mempelajari sesuatu hingga benar-benar hafal di luar kepala, biasanya tanpa melihat catatan atau buku.
Usage Notes (Indonesian)
‘Memorising’ adalah ejaan British, dalam bahasa Inggris Amerika ditulis ‘memorizing’. Umum dipakai untuk menghafal ujian, pidato, atau naskah. Bisa bermakna belajar hafalan saja tanpa pemahaman mendalam.
Examples
She is memorising her lines for the school play.
Dia sedang **menghafal** dialog untuk drama sekolah.
I spent the afternoon memorising the vocabulary list.
Aku menghabiskan sore **menghafal** daftar kosakata itu.
He finds memorising numbers difficult.
Dia merasa **menghafal** angka itu sulit.
Are you memorising the speech or just reading it off the paper?
Kamu sedang **menghafal** pidatonya, atau sekadar membacanya di atas kertas?
Memorising facts isn't enough; you need to understand them too.
**Menghafal** fakta saja tidak cukup; kamu juga harus memahaminya.
I've been memorising song lyrics all week—it won't leave my head!
Aku sudah seminggu **menghafal** lirik lagu itu—tidak bisa keluar dari kepalaku!