"melt in your mouth" in Urdu

• منہ میں گھل جانا

Definition

وہ کھانا جو اتنا نرم یا ملائم ہو کہ بغیر چبائے ہی منہ میں گھل جائے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ فقرہ چاکلیٹ، پیسٹری یا نہایت نرم گوشت کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ اسے صرف ٹھوس مگر نرم چیزوں کے لیے، اور غیر رسمی انداز میں استعمال کریں؛ سیال اشیاء کے لیے نہیں۔

Examples

These cookies melt in your mouth.

یہ کوکیز **منہ میں گھل جاتی ہیں**۔

This chocolate cake just melts in your mouth.

یہ چاکلیٹ کیک بس **منہ میں گھل جاتا ہے**۔

The steak was so tender it melted in my mouth.

اسٹیک اتنی نرم تھی کہ **میرے منہ میں گھل گئی**۔

Try the cheesecake—it seriously melts in your mouth.

چیز کیک آزما کر دیکھو—واقعی **منہ میں گھل جاتی ہے**۔

That ice cream was so smooth, it just melted in my mouth.

وہ آئس کریم اتنی نرم تھی کہ **میرے منہ میں گھل گئی**۔

Wow, those truffles really melt in your mouth!

واہ، یہ ٹرفلز واقعی **منہ میں گھل جاتے ہیں**!