"medalist" in Arabic
Definition
الـحائز على ميدالية هو الشخص الذي يفوز بميدالية في مسابقة، غالبًا لفوزه بالمركز الأول أو الثاني أو الثالث.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالبًا في الرياضة والمسابقات الأكاديمية، خاصة لوصف الفائزين في المراكز الثلاثة الأولى (الأول، الثاني، الثالث). يمكن تحديد نوع الميدالية: 'حائز على الميدالية الذهبية'، 'الفضية'، 'البرونزية'. لا يستخدم لإنجازات بدون ميداليات.
Examples
She is an Olympic medalist.
إنها **حائزة على ميدالية** أولمبية.
The top three finishers became medalists.
أصبح أصحاب المراكز الثلاثة الأولى **حائزين على ميداليات**.
He dreams of being a gold medalist one day.
يحلم بأن يكون **حائزًا على الميدالية الذهبية** يومًا ما.
All the medalists will attend the award ceremony tonight.
جميع **حائزي الميداليات** سيحضرون حفل توزيع الجوائز الليلة.
There was a tie, so both swimmers became silver medalists.
حدث تعادل، لذا أصبح كلا السباحين **حائزين على الميدالية الفضية**.
Did you know her brother is a world championship medalist?
هل تعلم أن شقيقها **حائز على ميدالية** في بطولة العالم؟