"matter of course" in Bengali

• স্বাভাবিক ব্যাপার
• অলিখিত নিয়ম

Definition

যে কোনো কিছু যা স্বাভাবিক বা প্রত্যাশিত, তাই কেউ বিস্মিত হয় না বা প্রশ্ন তোলে না। সাধারণ অভ্যাস হিসেবে গৃহীত বিষয়কে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দগুচ্ছটি সাধারণত লেখ্য বা আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। এটি কোনো বিষয়কে স্বাভাবিক বা প্রত্যাশিত বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; অস্বাভাবিক ঘটনা বোঝাতে ব্যবহার করবেন না।

Examples

Wearing uniforms is a matter of course at this school.

এই স্কুলে ইউনিফর্ম পরা **স্বাভাবিক ব্যাপার**।

In many places, recycling is a matter of course now.

অনেক জায়গায় এখন রিসাইক্লিং **স্বাভাবিক ব্যাপার**।

Apologizing after being late is a matter of course.

দেরি করে আসার পর ক্ষমা চাওয়া **স্বাভাবিক ব্যাপার**।

For her, helping others is just a matter of course.

তার জন্য, অন্যদের সাহায্য করা **স্বাভাবিক ব্যাপার**।

We treat safety at work as a matter of course rather than something special.

আমরা কর্মক্ষেত্রে নিরাপত্তাকে **স্বাভাবিক ব্যাপার** হিসেবে দেখি, বিশেষ কোনো কিছু হিসেবে নয়।

He takes honesty as a matter of course, so he never even thinks about lying.

তার কাছে সততা **স্বাভাবিক ব্যাপার**, তাই সে কখনও মিথ্যা বলার কথা ভাবেও না।