"materialized" in Korean

나타나다실현되다

Definition

상상이나 계획했던 것이 실제로 존재하게 되거나 갑자기 눈앞에 나타나는 것을 말합니다.

'Materialized'는 현실에서 실제로 나타나거나 실현될 때 사용합니다. 추상적인 것(계획, 희망)이나 눈에 보이는 것 모두에 쓸 수 있습니다. 'manifested'는 단순히 드러남에 가깝습니다.

My dream finally materialized after years of hard work.

수년간의 노력 끝에 내 꿈이 드디어 **실현됐다**.

The magician suddenly materialized on stage.

마술사가 갑자기 무대 위에 **나타났다**.

No solution materialized during the meeting.

회의 동안 어떤 해결책도 **나타나지 않았다**.

Out of nowhere, a taxi materialized right in front of us.

갑자기 택시 한 대가 우리 바로 앞에 **나타났다**.

All his fears materialized on the first day of school.

학교 첫날 그의 모든 두려움이 **실현되었다**.

The opportunity we were hoping for never materialized.

우리가 기다리던 기회는 끝내 **실현되지 않았다**.