"let's get the party started" in Portuguese (BR)
Definition
Uma maneira amigável e entusiasmada de dizer que você quer iniciar oficialmente uma festa ou animar todos para começar a celebração.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, usada ao início de festas ou eventos divertidos para animar o grupo. É comum em conversas e músicas, não em situações formais.
Examples
Alright, let's get the party started!
Certo, **vamos começar a festa**!
The music is ready, so let's get the party started.
A música está pronta, então **vamos começar a festa**.
Everybody's here, so let's get the party started!
Todos chegaram, então **vamos começar a festa**!
Someone turn up the music—let's get the party started!
Alguém aumenta o som—**vamos começar a festa**!
It's Friday night—let's get the party started and have some fun.
É sexta à noite—**vamos começar a festa** e nos divertir.
We’ve waited all week—let's get the party started already!
Esperamos a semana toda—**vamos começar a festa** logo!