"ladybug" in Russian
Definition
Небольшой круглый жук, обычно красного или жёлтого цвета с чёрными пятнами, полезный тем, что поедает насекомых-вредителей на растениях.
Usage Notes (Russian)
Слово популярно как талисман удачи. В детских рассказах и декоре часто используется. По-британски называется 'ladybird'.
Examples
A ladybug landed on my hand.
**Божья коровка** села мне на руку.
The ladybug has black spots on its back.
У **божьей коровки** на спинке чёрные пятнышки.
My sister loves to draw ladybugs.
Моя сестра любит рисовать **божьих коровок**.
Seeing a ladybug is supposed to bring good luck.
Говорят, что встреча с **божьей коровкой** приносит удачу.
The garden is full of ladybugs in spring.
Весной сад полон **божьих коровок**.
If you don't like aphids, invite some ladybugs to your garden.
Если не любите тлю, пригласите в сад **божьих коровок**.