"king of the jungle" in Bengali

• জঙ্গলের রাজা

Definition

একটি বাক্যাংশ যা সিংহকে জঙ্গলের সবচেয়ে শক্তিশালী প্রাণী হিসেবে বর্ণনা করে। এটি এমন কাউকেও বোঝাতে পারে, যে কোনো স্থানে সবচেয়ে শক্তিশালী বা গুরুত্বপূর্ণ।

Usage Notes (Bengali)

'King of the jungle' সাধারণত সিংহ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যদিও সিংহ জঙ্গলে থাকে না, বরং ঘাসের প্রান্তরে বেশি। এটি উপমাস্বরূপ নেতা বা প্রধান ব্যক্তিকে বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। সাধারণত কথ্য ভাষা, গল্প-উপন্যাস, চলচ্চিত্র বা মোটিভেশনাল ভাষণে শোনা যায়।

Examples

The lion is called the king of the jungle.

সিংহকে বলা হয় **জঙ্গলের রাজা**।

He pretends to be the king of the jungle in the playground.

সে খেলার মাঠে নিজেকে **জঙ্গলের রাজা** ভাবে।

Many stories talk about the king of the jungle.

অনেক গল্পে **জঙ্গলের রাজা** নিয়ে কথা বলা হয়।

In business, you have to work hard if you want to be the king of the jungle.

ব্যবসার জগতে, **জঙ্গলের রাজা** হতে চাইলে কঠোর পরিশ্রম করতে হয়।

He walks into every meeting like he's the king of the jungle.

সে প্রতিটি মিটিংয়ে ঢোকে যেন সে **জঙ্গলের রাজা**।

"Don’t mess with him. He’s the king of the jungle around here," she whispered.

"তার সাথে ঝামেলা কোরো না। এখানে সে **জঙ্গলের রাজা**," সে ফিসফিস করল।