"kill" in Urdu

• مار ڈالنا
• قتل کرنا

Definition

کسی جاندار کو جان بوجھ کر مار دینا؛ کبھی کسی کام کو مکمل طور پر روک دینا یا بہت اچھی کارکردگی دکھانے کے معنوں میں بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی و غیر رسمی دونوں انداز میں آتا ہے مگر بعض صورتوں میں اس کا انداز سخت یا پُرتشدد محسوس ہو سکتا ہے۔ 'kill it' محاورہ کامیابی کے معنوں میں بھی آتا ہے۔ 'murder' (قتل) غیر قانونی قتل کے لیے مخصوص ہے۔

Examples

The hunter killed a deer yesterday.

شکاری نے کل ایک ہرن کو **مار ڈالا**۔

Please do not kill the plant by watering it too much.

براہ مہربانی پودے کو زیادہ پانی دے کر **مت مارو**۔

This medicine can kill germs in your body.

یہ دوا آپ کے جسم کے جراثیم **مار سکتی** ہے۔

He really killed it at the presentation today!

اس نے آج پریزنٹیشن میں واقعی **بہترین کارکردگی** دکھائی!

The movie was so boring, it killed my mood.

فلم اتنی بورنگ تھی کہ اس نے میرا موڈ **خراب کر دیا**۔

You need to be careful not to kill the battery by leaving your phone on all day.

پورا دن فون آن رکھ کر بیٹری کو **خراب مت کر دو**۔