"junkman" in Chinese (Traditional)

• 收破爛的人
• 廢品收購者

Definition

收破爛的人指專門收集、購買和出售別人不要的舊物品，尤其是廢金屬和廢棄物的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“junkman” 在現代英語較少用，意思類似“收破爛的人”。日常生活更常說“回收者”。與“垃圾收集員”不同。

Examples

The junkman came to take our old bicycle.

**收破爛的人**來拿走了我們的舊自行車。

A junkman bought all the metal scraps from the garage.

一個**收破爛的人**買走了車庫裡的所有廢金屬。

Every week, the junkman checks our alley for things to collect.

每週，**收破爛的人**都會來我們巷子裡找可收集的東西。

People used to call the junkman when they cleaned out their attics.

人們打掃閣樓時常常叫**收破爛的人**。

"Got any old metal? The junkman pays cash!"

「有舊金屬嗎？**收破爛的人**現金收購！」

As a kid, I was always curious about what the junkman would find next.

小時候，我總是好奇**收破爛的人**下次會發現什麼。