"insertion" in Bengali

• সংযোজন
• অন্তর্ভুক্তি

Definition

কোনো কিছুকে অন্য কিছুর মধ্যে প্রবেশ করানো বা যুক্ত করা, বিশেষত নতুন কিছু টেক্সট, ডকুমেন্ট বা অন্য গঠনের সঙ্গে যোগ করার প্রক্রিয়া।

Usage Notes (Bengali)

মূলত আনুষ্ঠানিক বা প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'insertion of a catheter' বা 'database insertion' মতো বাক্যে ব্যবহার হয়। 'insert' (ক্রিয়া) বা পদার্থগত বস্তু হিসেবে 'insert' (noun)-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The insertion of the picture made the document look better.

ছবিটির **সংযোজন** ডকুমেন্টটিকে আরও ভালো দেখিয়েছে।

Medical insertion of a tube can help some patients breathe.

খনিশূল **সংযোজন** কোনো কোনো রোগীর শ্বাস নিতে সাহায্য করতে পারে।

The insertion of new information updated the report.

নতুন তথ্যের **সংযোজন** প্রতিবেদনটি আপডেট করেছিল।

After the insertion of the data, everything started running smoothly.

তথ্য **সংযোজনের** পর সবকিছু ঠিকভাবে চলতে শুরু করল।

They made an insertion into the original contract to fix the mistake.

তারা ভুলটি সংশোধন করতে মূল চুক্তিতে একটি **সংযোজন** করেছিল।

Sometimes a small insertion can completely change a sentence's meaning.

কখনো কখনো একটি ছোট **সংযোজন** একটি বাক্যের অর্থ পুরোপুরি বদলে দিতে পারে।