"inserted" in Hindi

• डाला गया
• डाली गई

Definition

किसी चीज़ के अंदर डाला या फिट किया गया, आमतौर पर सटीकता या कुछ नया जोड़ने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक या तकनीकी संदर्भों में ज़्यादा आता है। यह वस्तु (जैसे 'डाला गया पेपर') और अमूर्त चीज़ों के लिए भी (जैसे 'डाली गई टिप्पणी') इस्तेमाल होता है। अक्सर 'put' से भ्रम होता है, लेकिन 'inserted' से तात्पर्य है सटीकता और अंदर डालना।

Examples

The doctor inserted the needle carefully.

डॉक्टर ने सुई **डाली** सावधानी से।

He inserted the key into the lock.

उसने चाबी ताले में **डाली**।

A picture was inserted into the document.

एक तस्वीर दस्तावेज़ में **डाली गई** थी।

That word was inserted by mistake and should be removed.

वह शब्द गलती से **डाला गया** था और उसे हटाना चाहिए।

She realized she had inserted the USB drive the wrong way.

उसे महसूस हुआ कि उसने यूएसबी ड्राइव उल्टा **डाल दिया**।

Several extra lines were inserted during editing, making the text confusing.

संपादन के दौरान कई अतिरिक्त पंक्तियाँ **डाली गईं**, जिससे पाठ उलझ गया।