"inscrutable" in Urdu

• پر اسرار
• ناقابل فہم

Definition

ایسی چیز جو سمجھ میں نہ آئے یا وضاحت سے باہر ہو، پراسرار یا مخفی ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی یا ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے، اکثر چہرے کے تاثرات یا کسی کے جذبات و ارادوں کو نہ سمجھ پانے کے لیے آتا ہے۔ ہلکی یا عام الجھن کے لیے نہیں استعمال کریں۔

Examples

Her face remained inscrutable during the meeting.

میٹنگ کے دوران اس کا چہرہ **پر اسرار** رہا۔

He gave me an inscrutable look and walked away.

اس نے مجھے **پر اسرار** انداز میں دیکھا اور چلا گیا۔

The meaning of the ancient symbols was inscrutable to the students.

قدیم نشانات کا مطلب طلبہ کے لیے **ناقابل فہم** تھا۔

People say her motives are inscrutable; no one really knows what she's thinking.

لوگ کہتے ہیں کہ اس کے ارادے **پر اسرار** ہیں؛ کوئی اصل میں نہیں جانتا کہ وہ کیا سوچ رہی ہے۔

There's something inscrutable about his smile—it makes you wonder what he's really feeling.

اس کی مسکراہٹ میں کچھ **پر اسرار** ہے—یہ آپ کو سوچنے پر مجبور کرتا ہے کہ وہ واقعی کیا محسوس کر رہا ہے۔

The professor’s lectures are brilliant but sometimes inscrutable to first-year students.

پروفیسر کے لیکچر شاندار ہیں لیکن کبھی کبھی پہلے سال کے طلبہ کے لیے **ناقابل فہم** ہوتے ہیں۔