"inference" in Hindi

• अनुमान
• निष्कर्ष

Definition

अनुमान वह निष्कर्ष है जो आप प्रत्यक्ष कथनों या स्पष्ट तथ्यों के बजाय प्रमाण और तर्क के आधार पर निकालते हैं।

Usage Notes (Hindi)

शैक्षणिक, वैज्ञानिक और रोज़मर्रा के परिवेश में परोक्ष रूप से निष्कर्ष निकालने के लिए प्रयोग होता है। 'inference निकालना' या 'inference पर पहुँचना' जैसे वाक्यांश में आम है। 'assumption' (अनुमान) से अलग है, जिसमें कम तर्क हो सकता है।

Examples

The scientist made an inference from the data.

वैज्ञानिक ने डेटा से एक **अनुमान** निकाला।

Your inference was correct.

तुम्हारा **अनुमान** सही था।

We made an inference that the house was empty.

हमने यह **अनुमान** लगाया कि घर खाली है।

Based on her reaction, my inference is that she already knew.

उसकी प्रतिक्रिया के आधार पर, मेरी **अनुमान** है कि वह पहले से जानती थी।

It's just an inference, but I think he's planning a surprise.

यह सिर्फ एक **अनुमान** है, लेकिन मुझे लगता है वह कोई सरप्राइज प्लान कर रहा है।

Her inference from the hints was surprisingly accurate.

संकेतों से उसका **अनुमान** आश्चर्यजनक रूप से सही था।