"in your own way" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer algo à tua maneira, seguindo o teu estilo pessoal ou método, não imitando os outros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É utilizado para destacar a individualidade e o estilo próprio de alguém, de forma positiva ou neutra. Pode servir como elogio ou simples observação quando alguém faz algo diferente dos outros.
Examples
You painted the picture in your own way.
Pintaste o quadro **à tua maneira**.
Try to solve the problem in your own way.
Tenta resolver o problema **à tua maneira**.
She always does her homework in her own way.
Ela faz sempre os trabalhos de casa **à sua maneira**.
You don't have to copy anyone—just do it in your own way.
Não precisas copiar ninguém—faz só **à tua maneira**.
He expresses his feelings in his own way, which makes him unique.
Ele expressa os seus sentimentos **à sua maneira**, o que o torna único.
Even if you follow instructions, you still do things in your own way.
Mesmo seguindo instruções, fazes as coisas **à tua maneira**.