"in the interest of saving time" in Turkish
Definition
Bir işi daha hızlı veya basitçe yapmak ve zaman kaybetmemek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'zaman kazanmak adına' ifadesi genellikle resmi veya yarı resmi toplantı ve sunumlarda kısaltma ya da doğrudan konuya geçmek için kullanılır. Günlük konuşmada kullanılmaz.
Examples
In the interest of saving time, let's skip the introduction.
**Zaman kazanmak adına**, tanıtımı atlayalım.
We will make one group, in the interest of saving time.
**Zaman kazanmak adına**, tek bir grup oluşturacağız.
In the interest of saving time, the teacher gave us the answers.
**Zaman kazanmak adına**, öğretmen bize cevapları verdi.
In the interest of saving time, I'll just hit the main points.
**Zaman kazanmak adına**, sadece ana noktaları belirteceğim.
In the interest of saving time, can we move to the next topic?
**Zaman kazanmak adına**, bir sonraki konuya geçebilir miyiz?
We combined the two meetings in the interest of saving time.
İki toplantıyı **zaman kazanmak adına** birleştirdik.