"i had a lovely time" in Portuguese (PT)
Definition
Forma educada e amigável de mostrar que gostaste de um evento ou atividade. Demonstra que tiveste uma experiência agradável.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usada após eventos sociais para mostrar apreço; adequada tanto em situações formais quanto informais. Frequente em agradecimentos ou despedidas. Sempre exprime algo positivo.
Examples
I had a lovely time at your party.
**Diverti-me imenso** na tua festa.
Thanks for inviting me. I had a lovely time.
Obrigado pelo convite. **Diverti-me imenso**.
I had a lovely time with my family on vacation.
**Passei um ótimo momento** com a minha família nas férias.
Just wanted to say, I had a lovely time last night!
Só queria dizer que **diverti-me imenso** ontem à noite!
I had a lovely time, and I hope we can do it again soon.
**Diverti-me imenso** e espero que possamos repetir em breve.
Honestly, I had a lovely time and your friends are great.
Sinceramente, **diverti-me imenso** e os teus amigos são fantásticos.