"i'm not kidding" in Chinese (Traditional)

我不是開玩笑

Definition

用來強調你說的是真的，不是在開玩笑。

口語用語，適合和朋友或熟人之間使用。當說的內容讓人難以置信時，用來強調是真的。不適合正式場合。

I'm not kidding, the test is really tomorrow!

**我不是開玩笑**，明天真的有考試！

I'm not kidding, this pizza is the best I have tasted.

**我不是開玩笑**，這是我喫過最好喫的披薩。

I'm not kidding, you won the prize!

**我不是開玩笑**，你真的贏了獎品！

Seriously, I'm not kidding about meeting the celebrity yesterday.

我是認真的，**我不是開玩笑**，昨天真的遇到名人了。

I'm not kidding—if you hurry, you might catch the last train.

**我不是開玩笑**，快點你還趕得上最後一班火車。

That price is real—I'm not kidding.

那個價格是真的—**我不是開玩笑**。