"hugs and kisses" in Russian
Definition
Фраза для выражения тепла и нежности, обычно используется в конце писем, сообщений или прощаний, чтобы показать тёплое отношение через символические объятия и поцелуи.
Usage Notes (Russian)
Очень неформальное и ласковое выражение, подходит только для близких людей. Часто используется письменно, например, "xoxo". Не употребляйте в официальной или деловой переписке.
Examples
Goodnight! Hugs and kisses.
Спокойной ночи! **Объятия и поцелуи**.
She always ends her letters with hugs and kisses.
Она всегда заканчивает свои письма словами **объятия и поцелуи**.
Send hugs and kisses to your family from me.
Передай своей семье от меня **объятия и поцелуи**.
Missing you! Hugs and kisses until I see you again.
Скучаю по тебе! **Объятия и поцелуи** до нашей встречи.
My grandma always writes hugs and kisses at the end of her emails.
Моя бабушка всегда пишет **объятия и поцелуи** в конце своих писем.
I'll see you soon—hugs and kisses, sweetheart!
Скоро увидимся — **объятия и поцелуи**, дорогая!