"horseflesh" in Chinese (Traditional)

• 馬肉

Definition

馬的肉，在某些文化中用作食物。有時也泛指馬的身體或肌肉，尤其在古文中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“horseflesh”在現代英語中很少見，主要出現在歷史、文學或烹飪場合。很多文化裡食用馬肉是不尋常或禁忌的，但在部分歐洲和亞洲地區很常見。文學中有時也指強壯的馬或牠們的體格條件。

Examples

Some people eat horseflesh in certain countries.

在某些國家，有些人會喫**馬肉**。

The butcher sells horseflesh at the market.

肉販在市場上賣**馬肉**。

Some recipes in Europe use horseflesh.

歐洲有些食譜會用到**馬肉**。

Eating horseflesh is a tradition in some regions, but it surprises many visitors.

喫**馬肉**在某些地區是傳統，但讓很多遊客很驚訝。

In old novels, strong horseflesh was praised by riders for speed and endurance.

在古老的小說中，騎士們稱讚強壯的**馬肉**帶來速度和耐力。

Most supermarkets don’t carry horseflesh because there’s little demand for it.

大多數超市不賣**馬肉**，因為幾乎沒需求。