"hope to see you again" in Chinese (Simplified)

希望再见到你

Definition

一种礼貌和友好的方式，表示你希望将来还能再见到某人。通常在会面或对话结束、告别时说。

可用于正式和非正式场合道别时，表达希望再次见面，比“再见”更有期待意味。并非一定会再见，只是一种礼貌希望。

It was nice talking to you. Hope to see you again.

很高兴和你聊天。**希望再见到你**。

Goodbye! Hope to see you again soon.

再见！**希望再见到你**。

Thank you for your help. Hope to see you again someday.

谢谢你的帮助。**希望再见到你**。

It's been so long—hope to see you again before another year passes!

很久不见了——**希望再见到你**，不要再等一年！

Take care! Hope to see you again, maybe at next month's event.

保重！**希望再见到你**，也许下个月的活动能见。

I really enjoyed our meeting—hope to see you again soon!

很喜欢我们见面的时光——**希望再见到你**！