"holl" in Arabic

• قاعة
• ردهة

Definition

القاعَة هي غرفة كبيرة أو ممر في مبنى، وغالبًا ما تُستخدم للاجتماعات أو الأحداث أو كمنطقة استقبال رئيسية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "hall" قد تعني قاعة كبيرة للفعاليات، أو ممر (خاصة في المنازل: 'down the hall')، أو بهو دخول. في الإنجليزية البريطانية، تُستخدم "hall" للعنابر الطلابية أيضاً. لا تخلط بينها وبين 'hole' (فتحة) أو 'haul' (يسحب شيئاً).

Examples

We held the wedding in the main hall.

أقمنا حفل الزفاف في ال**قاعة** الرئيسية.

There is a long hall connecting the rooms.

هناك **ممر** طويل يربط الغرف.

Please wait in the hall until your name is called.

يرجى الانتظار في ال**ردهة** حتى ينادى على اسمك.

She went down the hall to get some water.

ذهبت عبر ال**ممر** لجلب بعض الماء.

My dorm room is in the north hall.

غرفتي في عنبر الشمال، في ال**قاعة**.

This building has a beautiful entrance hall with marble floors.

يوجد في هذا المبنى **ردهة** دخول جميلة بأرضيات رخامية.