"hereabouts" in Russian
Definition
В этом районе или где-то поблизости; рядом с тем местом, где находится собеседник.
Usage Notes (Russian)
'hereabouts' — устаревшее или книжное выражение, подходит для разговорной речи или литературных текстов. Не используйте в формальной или современной обстановке.
Examples
Is there a pharmacy hereabouts?
Здесь поблизости есть **аптека**?
The school must be somewhere hereabouts.
Школа должна быть где-то **здесь поблизости**.
Have you seen a lost dog hereabouts?
Вы не видели потерявшуюся собаку **здесь поблизости**?
There used to be a bakery hereabouts, but I guess it closed years ago.
Здесь поблизости раньше была **пекарня**, но, похоже, она закрылась много лет назад.
You won’t find better coffee anywhere hereabouts!
Вы нигде **здесь поблизости** не найдёте кофе лучше!
People hereabouts are really friendly to strangers.
Люди **в этих краях** очень дружелюбны к незнакомцам.