"harmonizing" in Korean
조화시키다화음을 넣다
Definition
여러 요소나 사람, 아이디어 등을 잘 어울리게 하거나 음악에서 소리가 조화를 이루도록 하는 것.
Usage Notes (Korean)
음악에서 여러 사람이 서로 다른 소리를 낼 때 조화롭게 만드는 것. 팀워크, 조직 통합 등 공식적인 상황에서 사용. 'matching'보다 더 깊은 조화를 뜻함.
Examples
The choir is harmonizing beautifully.
합창단이 아름답게 **화음을 넣고** 있다.
They are harmonizing their plans for the event.
그들은 행사 계획을 **조화시키고** 있다.
Our voices are harmonizing well.
우리 목소리가 아주 잘 **조화를 이루고** 있다.
We spent hours harmonizing the two teams so everyone was on the same page.
모두 같은 방향을 바라볼 수 있도록 두 팀을 **조화시키는 데** 몇 시간이나 걸렸다.
She has a real talent for harmonizing her voice with others.
그녀는 자신의 목소리를 남들과 **화음을 넣어** 맞추는 데 정말 재능이 있다.
Sometimes harmonizing different ideas takes some compromise.
때로는 다양한 아이디어를 **조화시키려면** 어느 정도의 타협이 필요하다.