"halting" in Russian
Definition
Когда что-то делается медленно, неуверенно или с перебоями, часто из-за неуверенности или сомнений.
Usage Notes (Russian)
Обычно описывает речь, движения или действия, которые нерешительные и прерываются. Встречается в выражениях, как 'halting speech', 'halting progress'. Не используется в значении остановки чего-то физически.
Examples
He gave a halting reply to the question.
Он дал **неуверенный** ответ на вопрос.
Her halting walk showed she was nervous.
Её **неуверенная** походка показывала, что она нервничает.
He spoke in a halting voice.
Он говорил **запинающимся** голосом.
Her English was a bit halting, but we understood everything.
Её английский был немного **запинающимся**, но мы всё поняли.
After the accident, his movements became halting.
После аварии его движения стали **неуверенными**.
There's a halting rhythm to her speech when she's nervous.
Когда она нервничает, в её речи появляется **неуверенный** ритм.