"halothane" in Arabic

• هالوثين

Definition

الهالوثين هو نوع من الأدوية كان يُستخدم كمخدر عام لجعل المرضى فاقدي الوعي أثناء الجراحة. إنه سائل عديم اللون يُستنشق على شكل غاز.

Usage Notes (Arabic)

الهالوثين نادر الاستخدام اليوم بسبب توفر مخدرات أكثر أماناً، ويمكن أن يسبب مشاكل في الكبد. يرد غالباً ضمن سياقات طبية أو علمية أو تاريخية، ويُعد مصطلحاً تقنياً.

Examples

Halothane was used to help patients sleep during surgery.

كان **الهالوثين** يُستخدم لمساعدة المرضى على النوم أثناء الجراحة.

Doctors once used halothane as an anesthetic.

كان الأطباء يستخدمون **الهالوثين** كمخدر في السابق.

Halothane is a colorless liquid given as a gas.

**الهالوثين** عبارة عن سائل عديم اللون يُعطى كغاز.

Modern hospitals rarely use halothane because better options exist now.

نادراً ما تستخدم المستشفيات الحديثة **الهالوثين** لأن هناك الآن خيارات أفضل.

Some textbooks still mention halothane, even though it's outdated.

بعض الكتب الدراسية لا تزال تذكر **الهالوثين**، رغم أنه أصبح قديماً.

If you’re reading old research, you might see halothane mentioned from time to time.

إذا قرأت أبحاثاً قديمة، قد تصادف ذكر **الهالوثين** بين الحين والآخر.