"hairdressers" in Arabic

• صالونات الحلاقة

Definition

أماكن يذهب إليها الناس لقص شعرهم أو تصفيفه أو معالجته. يمكن أن تشير أيضًا إلى المحترفين العاملين هناك.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يشير إلى صالونات تصفيف الشعر، ويمكن أن يشير أيضًا إلى الأشخاص الذين يقدمون الخدمة ('hairdressers'). شائع أكثر في الإنجليزية البريطانية؛ في الإنجليزية الأمريكية يُستخدم غالبًا 'hair salon' أو 'barber' (للرجال).

Examples

I'm going to the hairdressers this afternoon.

سأذهب إلى **صالون الحلاقة** هذا المساء.

The hairdressers on Main Street is very popular.

صالون الحلاقة في الشارع الرئيسي مشهور جدًا.

My mother works at two different hairdressers.

والدتي تعمل في صالونين **للحلاقة** مختلفين.

He never books appointments at hairdressers, he just walks in.

هو لا يحجز موعدًا في **صالونات الحلاقة**، فقط يدخل مباشرة.

Some hairdressers offer nail and skin treatments too.

بعض **صالونات الحلاقة** تقدم أيضًا علاجات للأظافر والبشرة.

You always hear local gossip at the hairdressers.

تسمع دائمًا أخبار الحي في **صالون الحلاقة**.