"hair of the dog" in Indonesian

minum alkohol untuk mengatasi mabuk'hair of the dog'

Definition

Kebiasaan minum sedikit alkohol lagi untuk meredakan mabuk setelah mabuk berat pada hari sebelumnya.

Ungkapan ini bersifat tidak formal, sering digunakan bercanda saat membicarakan mabuk. Bukan anjuran medis.

Some people believe that drinking a hair of the dog helps with a hangover.

Beberapa orang percaya bahwa **minum alkohol untuk mengatasi mabuk** bisa membantu mengatasi mabuk.

He tried the hair of the dog after his party last night.

Dia mencoba **minum alkohol untuk mengatasi mabuk** setelah pesta tadi malam.

Do you think the hair of the dog really works?

Menurutmu **minum alkohol untuk mengatasi mabuk** benar-benar manjur?

I woke up with a terrible hangover, so my friend suggested a little hair of the dog.

Aku bangun dengan mabuk berat, jadi temanku menyarankan sedikit **minum alkohol untuk mengatasi mabuk**.

Honestly, I don’t buy into the whole hair of the dog thing—water and rest are my cure.

Sejujurnya, aku tidak percaya pada **minum alkohol untuk mengatasi mabuk**—air dan istirahat adalah solusiku.

I can’t believe you’re actually having a hair of the dog this morning!

Aku nggak percaya kamu benar-benar **minum alkohol untuk mengatasi mabuk** pagi ini!