"greenbacks" in Arabic

• دولارات ورقية أمريكية

Definition

مصطلح عامي يطلق على الأوراق النقدية الأمريكية (الدولار)، بسبب لونها الأخضر.

Usage Notes (Arabic)

"Greenbacks" مصطلح غير رسمي خاص بالدولارات الورقية الأمريكية فقط وليس العملات المعدنية. يُستخدم غالبًا في المحادثات الأمريكية غير الرسمية وقد يُعتبر قديمًا أحيانًا. لا يستخدم في المستندات الرسمية أو اللغة الأكاديمية.

Examples

I have twenty greenbacks in my wallet.

لدي عشرون **دولارًا ورقيًا** في محفظتي.

Tourists often bring greenbacks when they travel to the U.S.

غالبًا ما يجلب السياح **دولارات ورقية** عند زيارتهم للولايات المتحدة.

Do you accept greenbacks in this store?

هل تقبلون **دولارات ورقية** في هذا المتجر؟

He handed me a stack of greenbacks to pay for the car.

سلمني رزمة من **الدولارات الورقية** لدفع ثمن السيارة.

These days, hardly anyone talks about greenbacks; most people use credit cards.

في هذه الأيام، بالكاد يتحدث أحد عن **الدولارات الورقية**؛ الجميع تقريبًا يستخدم البطاقات البنكية.

If you need some quick cash, I have a few greenbacks I can lend you.

إذا كنت بحاجة لنقود بسرعة، لدي بعض **الدولارات الورقية** يمكنني إقراضها لك.