"gondolas" in Japanese

• ゴンドラ
• ゴンドラ（ケーブルカー）

Definition

主にイタリア・ヴェネツィアで使われる細長いボート、または山や川を渡るためのケーブルに吊るされた小さなキャビンのこと。

Usage Notes (Japanese)

「ゴンドラ」はヴェネツィアのボートを指すことが多いですが、スキー場や観光地のケーブルカー、または店舗の大型陳列棚も指します。文脈で使い分けてください。

Examples

Tourists ride gondolas in Venice.

観光客はヴェネツィアで**ゴンドラ**に乗ります。

We took gondolas up the mountain at the ski resort.

スキーリゾートで山に登るのに**ゴンドラ**に乗りました。

There are many gondolas on the Grand Canal.

グランドカナルにはたくさんの**ゴンドラ**があります。

The gondolas moved slowly through the quiet canals at sunset.

夕暮れ時、静かな運河を**ゴンドラ**がゆっくり進みました。

It gets really crowded when everyone wants to ride the gondolas during the festival.

お祭りのときはみんなが**ゴンドラ**に乗りたがるのでとても混み合います。

We watched skiers unload from gondolas before hitting the slopes.

スキーヤーがゲレンデに行く前に**ゴンドラ**から降りるのを見ていました。