"glowed" in Korean
빛났다환히 빛났다
Definition
부드럽고 은은한 빛을 내거나 밝게 빛나는 것을 의미합니다. 감정이나 행복감이 얼굴에 드러날 때도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
갑작스러운 번쩍임이나 큰 불꽃이 아니라, 부드럽고 꾸준한 빛에 주로 사용됩니다. 'glowed with pride'처럼 감정을 얼굴에 드러낼 때도 많이 쓰입니다.
Examples
The moon glowed in the night sky.
달이 밤하늘에서 **빛났다**.
Her cheeks glowed after running.
뛰고 난 후 그녀의 볼이 **환히 빛났다**.
The fire glowed warmly in the fireplace.
벽난로의 불이 따스하게 **빛났다**.
After hearing the good news, her face glowed with happiness.
좋은 소식을 듣고 그녀의 얼굴이 기쁨으로 **빛났다**.
The city glowed with colorful lights during the festival.
축제 동안 도시는 다채로운 불빛으로 **빛났다**.
His eyes glowed with excitement when he saw the puppy.
강아지를 보고 그의 눈이 설렘으로 **빛났다**.