"give an account of" in Chinese (Traditional)
說明敘述
Definition
詳細描述、解釋或報告發生了什麼，通常是關於某個事件、經歷或情況。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這是正式或半正式用語，多用於書面報告或官方場合，常與‘事件’、‘經歷’等詞搭配，不要與表示責任的‘give account for’混淆。
Examples
The witness was asked to give an account of what happened during the accident.
要求證人**說明**事故發生時的情況。
In his letter, he gave an account of his travels.
在信中，他**敘述了**他的旅行。
Students must give an account of their project in the final exam.
學生必須在期末考試中**說明**他們的項目。
Can you give an account of what you saw last night?
你能**說明**你昨晚看到的情況嗎？
He struggled to give an account of everything that happened that day.
他很難**說明**那天發生的所有事情。
The journalist gave an account of the chaotic scene at the airport for the evening news.
記者為晚間新聞**敘述了**機場混亂的情景。