"gauges" in Russian
Definition
Это приборы или устройства, которые измеряют и показывают значение чего-либо, например, скорость, давление или температуру. Часто используются на панелях автомобилей или в промышленности.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего слово употребляется во множественном числе и обозначает именно устройства. Используется в сочетаниях: 'датчик давления' (pressure gauges), 'указатель топлива' (fuel gauges). Не путайте с оценочным глаголом.
Examples
The car's dashboard has several gauges for speed and fuel.
На приборной панели машины есть несколько **приборов** для скорости и топлива.
Engineers use special gauges to measure thickness.
Инженеры используют специальные **измерители** для измерения толщины.
Many gauges in the lab show pressure and temperature.
Во многих лабораторных **приборах** показываются давление и температура.
The mechanic checked all the gauges before starting the engine.
Механик проверил все **приборы** перед запуском двигателя.
Could you keep an eye on the gauges while I drive?
Можешь следить за **приборами**, пока я веду?
On older airplanes, pilots had to read dozens of different gauges during flight.
На старых самолётах пилотам приходилось следить за десятками разных **приборов** во время полёта.