"garnish" in Russian
Definition
Еду или напитки дополняют мелкими съедобными элементами для украшения. В юридическом значении — это официальное изъятие части денег, например, из зарплаты.
Usage Notes (Russian)
'garnish' часто используют на кухне: "украсьте блюдо...". В финансовых или юридических текстах ('удерживать зарплату') — формально и по большей части применяется в американском английском. Не путайте с более широким 'украшать'.
Examples
Please garnish the salad with fresh herbs.
Пожалуйста, **украсьте** салат свежей зеленью.
She likes to garnish her cakes with fruit.
Она любит **украшать** свои торты фруктами.
The chef will garnish the soup with parsley.
Шеф-повар **украстит** суп петрушкой.
You can garnish your drink with a slice of lemon for extra flavor.
Вы можете **украсить** свой напиток ломтиком лимона для добавления вкуса.
His paycheck was garnished to pay off his debts.
Его зарплату **удержали**, чтобы погасить долги.
That pasta looks amazing when you garnish it with fresh basil leaves.
Эта паста выглядит потрясающе, если её **украсить** свежим базиликом.