"full of hot air" in Russian
Definition
Человек, который много говорит, но не говорит ничего важного или даёт обещания, которые не выполняет.
Usage Notes (Russian)
Разговорное выражение, часто с юмором или критикой. Используется, чтобы описать хвастливых или преувеличивающих людей.
Examples
Don't listen to him, he's full of hot air.
Не слушай его, он просто **пустые слова**.
My uncle is always full of hot air about his job.
Мой дядя всегда **болтун** насчёт своей работы.
She said she would help, but I think she's full of hot air.
Она сказала, что поможет, но я думаю, что это просто **пустые слова**.
That politician is just full of hot air during speeches.
Этот политик во время речей просто **пустые слова**.
You can tell he's full of hot air when he starts bragging about his adventures.
Можно понять, что он **болтун**, когда начинает хвастаться своими приключениями.
After hearing his plan, we all agreed he was full of hot air.
После того как мы услышали его план, все согласились, что он **болтун**.