"from the bottom of your heart" in Indonesian
Definition
Mengucapkan atau melakukan sesuatu dengan ketulusan dan perasaan yang benar-benar mendalam.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai saat mengucapkan terima kasih, permintaan maaf, atau mendoakan seseorang dengan sangat tulus. Frasa ini terdengar lebih formal atau puitis, bukan gaya sehari-hari.
Examples
I thank you from the bottom of my heart.
Saya berterima kasih kepada Anda **dari lubuk hati**.
He apologized from the bottom of his heart for his mistake.
Dia meminta maaf **dari lubuk hati** atas kesalahannya.
She wished me luck from the bottom of her heart.
Dia mendoakan keberuntungan untukku **dari lubuk hati**.
I mean this from the bottom of my heart—you're a true friend.
Saya sungguh-sungguh mengatakan ini **dari lubuk hati**—kamu adalah teman sejati.
Please accept my condolences from the bottom of my heart.
Mohon terima belasungkawa saya **dari lubuk hati**.
She smiled and said she was grateful from the bottom of her heart.
Dia tersenyum dan berkata dia bersyukur **dari lubuk hati**.