"friendliest" in Russian
Definition
Когда человек или что-то проявляет наибольшую дружелюбность или гостеприимство по сравнению с другими.
Usage Notes (Russian)
'Самый дружелюбный' используется при сравнении трёх или более объектов. Часто встречается в выражениях вроде 'the friendliest person'. Не употребляется с 'самый' повторно (не 'самый самый').
Examples
She is the friendliest student in the class.
Она самая **дружелюбная** ученица в классе.
This is the friendliest dog I have ever met.
Это самая **дружелюбная** собака, которую я когда-либо встречал.
Our city is known as the friendliest in the country.
Наш город считается самым **дружелюбным** в стране.
Out of all my neighbors, Mark is definitely the friendliest.
Из всех моих соседей, Марк определённо самый **дружелюбный**.
That was the friendliest welcome I've ever received at a hotel.
Это был самый **дружелюбный** прием в отеле, который я когда-либо получал.
He always smiles and says hello—he's easily the friendliest guy around here.
Он всегда улыбается и здоровается — он явно самый **дружелюбный** парень здесь.