"fret about" in Chinese (Traditional)

• 為...煩惱
• 為...擔心

Definition

對某事煩惱或焦慮，通常指無法停止地反复思考。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

比起'worry about'，'fret about'較正式且多用於書面或禮貌語境，多指小事反覆煩惱，常接'about'加名詞。

Examples

Please don't fret about your mistakes.

請不要**為**你的錯誤**煩惱**。

She always frets about her exams.

她總是**為**考試**擔心**。

You shouldn't fret about things you can't change.

你不應該**為**無法改變的事情**煩惱**。

He tends to fret about little details that don't really matter.

他總是**為**一些不重要的小細節**煩惱**。

Try not to fret about what people think of you.

盡量不要**為**別人怎麼看你**煩惱**。

There's no point in fretting about the weather, just enjoy your trip.

**為**天氣**煩惱**沒意義，好好享受你的旅行吧。