"fouled up" in Bengali
Definition
যখন কিছু খুব এলোমেলো, বিশৃঙ্খল বা নষ্ট হয়ে যায়, সাধারণত ভুল বা সমস্যার কারণে, তখন এভাবে বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
খুবই আনুষ্ঠানিক নয়, কথাবার্তায় বেশি ব্যবহার হয়। 'messed up' বা 'screwed up'-এর মতোই। অফিসিয়াল লেখালেখিতে ব্যবহার এড়ানো উচিত।
Examples
The instructions were all fouled up.
নির্দেশনাগুলো সব **গুবলেট** হয়ে গিয়েছিল।
My computer got fouled up after the update.
আপডেটের পর আমার কম্পিউটার **গুবলেট** হয়ে গেল।
The meeting was fouled up because nobody prepared.
কেউ প্রস্তুত ছিল না বলে মিটিংটা **গুবলেট** হয়ে গিয়েছিল।
Everything got fouled up when the power went out.
বিদ্যুৎ চলে গেলে সব কিছু **গুবলেট** হয়ে যায়।
Sorry, the order got fouled up at the restaurant.
দুঃখিত, রেস্টুরেন্টে অর্ডারটা **গুবলেট** হয়ে গিয়েছিল।
We were late because traffic was totally fouled up.
জামটা **গুবলেট** হয়ে যাওয়ায় আমরা দেরি করেছিলাম।